Le mot rare de la semaine n'est pas rare

Torticolis : n.m. contracture douloureuse des muscles du cou notamment du muscle sterno-cléido-mastoïdien. Plus généralement il désigne une gêne provenant d'une mauvaise position du cou.

Aïeuh !

Ce qui m'a interpellé dans ce mot, ce n'est pas son sens usuel  mais son étymologie. "Torticolis" fut introduit dans la langue française en 1535 par Rabelais. (Les experts bataillent encore sur la date. Je tranche !). Il apparaît la première fois dans Le Pantagruel sous l'orthographe "tortycolly". Rabelais l'a emprunté à l'italien "torti colli", pluriel de "torto collo" qui signifie littéralement le cou tordu et qui désignait "les bigots, les faux dévots."

François Rabelais (Né entre 1483 et 1494 et mort en 1553 -  le 9 avril pour être précis et pour rééquilibrer le flou de sa venue au monde)